上周，卡普空将亚历克斯加入了《街头霸王6》的可玩角色阵容。然而，亚历克斯的到来被他街机模式的结局（前方剧透！）所掩盖——在结局中，他与他的养妹/第二代表妹帕特里夏结婚了。不仅如此，他们还即将迎来一个孩子！这些揭露引发了大量感到不适的粉丝的批评评论。
今天，《街头霸王6》总监中山贵之回应了这次反弹，为他所谓的“困惑”道歉。
街头霸王6
环球游历对于老玩家就是图一乐儿，“现代模式”对于新玩家绝非图一乐儿。
查看更多 立即下载
“虽然我们没有改变角色的背景故事，但在开发团队内部审查后，我们计划在不久的将来修改某些可能具有误导性的文本段落，”他说。然而，这反而引发了粉丝更多的批评，因为卡普空没有表现出要移除亚历克斯和帕特里夏之间这段有争议婚姻的迹象。
在《街头霸王6》街机模式结局中，亚历克斯和帕特里夏的婚姻关系被揭示，怀孕的帕特里夏在门口迎接亚历克斯时说：“欢迎回家，亲爱的”，并评论说他们的女儿会“长得像她爸爸一样高大强壮”。然而，这对习惯了两人之间纯粹柏拉图式、兄妹般关系的粉丝来说是一个冲击。这是因为帕特里夏的父亲汤姆，自亚历克斯在《Street Fighter 3 New Generation》（1997年）中首次登场以来，一直是孤儿亚历克斯的父亲形象。
但这还不是全部。在《街头霸王6》的世界巡游模式中，有一段对话表明汤姆实际上是亚历克斯母亲的表兄弟，这使得亚历克斯和帕特里夏是第二代表兄妹。此外，亚历克斯从帕特里夏还是个婴儿时就认识她了，这进一步增加了部分粉丝的“不适感”。
在他的帖子中，中山还链接了一篇新的短篇小说《父亲间的祝酒》。这篇由《街头霸王6》剧情团队撰写的故事，发生在亚历克斯和帕特里夏婚礼后不久的一家酒吧里。故事解释说，亚历克斯和帕特里夏曾分开了一段时间，但当帕特里夏与不良人群纠缠时，是亚历克斯出现并拯救了她。通过这种方式，短篇小说试图解释亚历克斯和帕特里夏曾经兄妹般的关系是如何转变为浪漫关系的。
Patricia and Alex. Patricia is pregnant with a girl. Special artwork (right) was drawn by Keisuke Mizuno /4GKHaKKFVD pic.twitter.com/JCQc04p7V3— Women of Street Fighter (@WomenofSFseries) March 17, 2026
然而，许多粉丝并不接受这种对亚历克斯和帕特里夏婚姻的辩解，中山的帖子和短篇小说引发了强烈的反弹，因为它们未能解决粉丝们最初不满的问题。
“所以根据补充情节，他还是要娶他的（养）妹妹，而编剧多次提到他把她当婴儿抱着并视为兄弟姐妹？我认为‘修改文本段落’并不能修复已经发生的角色形象崩塌，”一位评论者说道。
正如Eurogamer所发现的，插画师Shuckle甚至为此创作了粉丝艺术，并补充道：“我们不想让亚历克斯和帕特里夏成为恋人关系，这才是整个问题的关键。亚历克斯可以娶其他任何人，这都没问题，但让他的继妹成为他的妻子才是问题所在。这在写作过程中是怎么被忽略的？难道没有人对此提出异议吗？”
sigh pic.twitter.com/wk7yS52Rab— shuckle (@ssshuckle) March 26, 2026
虽然在撰写本文时还不清楚文本将进行哪些调整，但可能会重写对亚历克斯和汤姆关系的描述。在《街头霸王6》世界巡游故事的英文版本中，亚历克斯明确表示汤姆是他的养父（“他是我的教练、我的经理、我的养父……不，他就是我的父亲”）。然而，日文版本使用了“育ての親”这个术语，这个说法更加模糊，可能只是意味着汤姆在抚养亚历克斯和/或训练他成为格斗家的过程中扮演了角色。
然而，目前，日文和英文版本的文本都明确说明汤姆和亚历克斯的母亲是表兄妹（这使得亚历克斯和帕特里夏是第二代表兄妹）。目前尚不清楚这是否会以某种方式被重写，尽管中山关于不改变角色背景故事的评论暗示这不会改变。
维里蒂·汤森是一位常驻日本的自由撰稿人，曾担任游戏新闻网站Automaton West的编辑、撰稿人和翻译。她也曾为多家出版物撰写关于日本文化和电影的文章。
